Alle Produkte, die in Deutschland auf den
Markt kommen, müssen mit einer deutschsprachigen, verständlichen
Bedienungsanleitung versehen sein. Technische Redakteure
wie ich wissen,
was in so eine Anleitung hinein gehört,
in welcher Sprache sie geschrieben werden
sollte, und
und wie die Gestaltung aussehen sollte,
damit die Anleitung überhaupt angenommen
und dann auch verstanden wird. Nur so wird Ihr Produkt für
den Anwender 100%ig nutzbar sein.
Nach geltendem Produkthaftungsrecht ist übrigens
das Produkt selbst fehlerhaft, wenn die Anleitung nicht
korrekt ist. Also kann der Benutzer in diesem Fall das Produkt
zurückgeben. Und das wollen Sie doch nicht, oder?
|